製品の安定供給および品質向上に向け「自動化設備」を導入いたします（2026年10月稼働開始予定）

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

この度、当社ではお客様へより高品質な製品を定常的かつスピーディにお届けするため、2026年10月を目途に新たな「自動化設備」を導入することとなりましたのでお知らせいたします。

■ 導入の目的
当社が提供する各種製品において、「香り」の体験を正確かつ安心してお届けするための「香り見本」の存在は非常に重要です。
今回の自動化設備の導入により、製造工程における精度・効率を大幅に高め、市場における需要増加に対しても「香り見本」のより一層安定した供給体制を確立いたします。

■ 期待される効果
・香り見本の生産能力拡充と安定供給の実現
・製造プロセスの自動化によるさらなる品質の均一化と向上
・今後の需要拡大に対応する迅速な納品体制の構築

当社は今後も、製造現場の革新と技術向上に努め、お客様にご満足いただける高品質な製品・サービスの提供に取り組んでまいります。

引き続き変わらぬご愛顧を賜りますよう、お願い申し上げます。